From monoline scripts to bold blackletter, get curated picks, usage guidance, and software/cutter compatibility. Want lettering that carries the swagger of classic ink and lands with impact? These 20 picks…